沉痛悼念IET资助人 英国女王伊丽莎白二世

HM The Queen, IET Patron, 1926-2022
 

“On behalf of everyone at the Institution of Engineering and Technology (IET) and our global engineering community, we are saddened to learn of the death of HM The Queen, Patron of the IET.

“Her Majesty was an unwavering advocate of engineering and technology and graciously consented her patronage to the Institution in 1953. During the IET’s 150th anniversary in 2021 she credited those within the profession as playing a key role in solving global challenges, as well as continuing to improve the lives of millions of people all over the world.

“We’re extremely grateful for The Queen’s loyal service over the last 70 years. Our greatest sympathies go out to the Royal Family.”

Sir Julian Young KBE CB FREng CEng FIET

英国女王 伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎 Elizabeth Alexandra Mary Windsor，IET资助人

1926年4月21日—2022年9月8日 

“我谨代表英国工程与技术学会(IET)和我们的国际社区，对IET资助人英国女王伊丽莎白二世的去世表示沉痛哀悼。”

“女王陛下是工程和技术的坚定倡导者，并于1953年慷慨地同意资助我会。在2021年IET成立150周年之际，她称赞工程技术行业在解决全球挑战以及持续改善世界各地数百万人的生活方面发挥了关键作用。”

“我们非常感谢女王在过去70年里对王室和英国的忠诚服务。我们向英国王室致以最深切的同情。”

Julian Young爵士 IET主席

HM The Queen in 1971 during the IEE Centenary celebrations at the Royal Festival Hall
1971年，女王出席在皇家节日大厅举行的IEE（IET前身）百年庆典

为表哀悼，IET英国所有场馆降半旗，IET社交渠道和网页将暂停发布新内容。